به گزارش افق نو آران و بیدگل؛ گویش ابوزیدآبادی یا بیذوی، گویشی سخت در زبان فارسی است که به دلیل نا آشنا بودن مردم، از این زبان به عنوان زبان مکالمات محرمانه جنگ مورد استفاده قرار می‌گرفته است.

پژوهشگر زبان و ادبیات فارسی گفت: گویش ابوزیدآبادی پیشینه‌ای دو هزار و ۵۰۰ ساله دارد که بیش از گذشت قرن‌ها هنوز هم بیشتر مکالمات مردم در شهر ابوزیدآباد بر اساس این زبان است.

علی اکبر قندانی افزود: واژگان سخت مورد استفاده در این گویش و نا آشنا بودن مردم با این گویش موجب شد بی سیم چی‌ها و فرماندهان از این زبان برای ارسال و دریافت اطلاعات محرمانه بهره ببرند.

سید طیب رزاقی نویسنده کتاب دایره المعارف گویش ابوزید آباد هم گفت: گویش ابو زیدابادی دارای واژگان زیادی است که اکثرآن‌ها در زبان فارسی از بین رفته است.

وی افزود: کتاب واژگان ابوزیدآبادی که به تازگی وارد حوزه نشر شده به صورت جزئی به واژگان، و صرف و نحو این زبان و گویش پرداخته است.

شهر ابوزیدآباد با بیش از ۱۰ هزار نفر جمعیت در ۳۰ کیلومتری مرکز آران و بیدگل واقع است.